Sei all’estero per un lungo periodo, ma non per sempre. Stai viaggiando, per esempio, o vivi in regime di seminomadismo. I libri, purtroppo, sono un problema. Pesano nello zaino, ti spiace separartene dopo che li hai letti e, altro aspetto non trascurabile, raramente sono in italiano ~e se sono in italiano, di solito sono libri … Continua a leggere
Emma Pretti, I giorni chiamati nemici, Firenze, Società Editrice Fiorentina, 2010. Rispetto ai due libri precedenti (Economia del bosco e A caccia in paradiso), soprattutto il secondo, salta subito agli occhi, ed è una circostanza esteriore ma non priva di implicazioni, come la poetessa vercellese abbia allungato il passo, dilatando i pochi versi dei componimenti … Continua a leggere
Il Carnevale, e la liturgia floreal-canora sanremesca, abbondantemente contrappuntata da munifici sponsor della telefonia, dovrebbero condurmi verso lidi tranquilli e rilassanti, tra bibite e risate. Invece, evidentemente, non sono ancora stato contagiato dal virus, forse sono autoimmune. Sono andato a ripescare un testo che con i riti quasi ineluttabili di febbraio ha ben poco a … Continua a leggere
Cominciamo dalla fine. E quindi dal fatto che mi sono messo a rileggere il Don Chisciotte di Cervantes, in un’edizione e traduzione diverse da quelle che avevo letto ormai parecchi anni fa, un’edizione degli anni ’60 se non mi sbaglio. Avevo voglia di rileggere questa impresa letteraria che non c’è bisogno di dire che tutti … Continua a leggere
Per puro caso ho scoperto in internet, vera discarica del sapere, che esiste un romanzo di Alessandra D’Agostino, edito nel 2008, intitolato Vertoiba 5. Il fatto non avrebbe attirato, credo, la curiosità di molti altri internauti, se non che…. Se non che da un po’ di tempo, una manciata di mesi, vengo raggiunto dal passato … Continua a leggere
di Luca Ormelli «DEMETRIUS: Are you sure that we are awake? It seems to me that yet we sleep, we dream» [William Shakespeare, A Midsummer night’s dream, Act IV, Scene 1]. «ANTIGONUS: Thy mother appear’d to me last night, for ne’er was dream so like a waking» [William Shakespeare, The winter’s tale, Act III, Scene … Continua a leggere