di Silvia Tripodi 瑠璃色の 地球も花も 宇宙の子 ruri iro no chikyuu mo hana mo uchuu no ko la terra di lapislazzuli e tutti i fiori… tutti bambini dello spazio Naoko Yamazaki Considerando gli Stati Uniti come l’epicentro del fenomeno postmodernista, e Francia, Germania e Inghilterra come i suoi immediati satelliti, il resto del mondo è stato spesso tardivo … Continua a leggere
Archivi categoria: Travelogue
L’impero globale di Kublai Khan
di Stefano Gulizia Una delle caratteristiche a prima vista emblematiche di Niccolò e Maffeo Polo, rispettivamente padre e zio del più celebre Marco, mercante e memorialista, sembra essere stata la velocità—una prontezza di carovane arse e furibonde che sfidavano i deserti per ricongiungersi alle finestre adornate e cesellate intorno al Rialto, agli stampatori e barattieri … Continua a leggere
Riflessioni sulla riproducibilità delle opere d’arte in Cina
di Francesco Terzago* Nothing immobile can escape the hungry teeth of the ages[1]. I cinesi sanno solo copiare. Abbiamo sentito pronunciare queste parole almeno una volta in vita nostra e, non senza vergogna, almeno una volta ci siamo ritrovati a condividerle. È una delle innumerevoli semplificazioni che fa parte del libro degli stereotipi. Italiani: pasta, … Continua a leggere
Epilogo Polacco: Adam Mickiewicz
di Marco Faini Le Storie di Odessa si interrompono sul tramonto della variopinta malavita cittadina, lasciandoci pieni di interrogativi. È stato un autore polacco a riprendere la storia di Babel’ là dove questi l’aveva lasciata interrotta. Non so quanti abbiano avuto la ventura di leggere Sodoma e Odessa. Variazioni drammatiche su un tema di Isaak … Continua a leggere
Un’odissea allucinata e feroce: Odessa II
di Marco Faini * Quanta eleganza nell’Odessa neoclassica, nell’armonia del Municipio con il bel colonnato di un bianco abbacinante, nel Museo Archeologico con la splendida collezione di reperti greci a ricordare che siamo in una zona di vivacissima cultura tardoellenica. Colpisce l’odore dei musei, qui ad Odessa. L’odore familiare e da tempo rimosso di case … Continua a leggere
Un’odissea allucinata e feroce: Odessa I
di Marco Faini * Fermo in una Chevrolet grigia alla frontiera tra Moldavia e Ucraina, quattro militari mi fissano. I giovani hanno facce dure e tese, sono muscolosi, sembrano cercare un pretesto per piantare una grana. Uno mi si fa vicino, vede che sto scrivendo e si insospettisce. Meglio mettere via, è il terzo controllo … Continua a leggere
“Diari newyorkesi” (rubrica di poesie e prose su New York): “L’anima boricua e meridiana” di Filippo la Porta
Filippo La Porta ci dona un bel racconto sulla New York portoricana, scenario di un suo personale e significativo coinvolgimento nei ritmi musicali della città. Si tratta di una vera e propria guida per conoscere la vivace musica salsa e la sua ricca cultura, oltre che i locali dove ascoltarla. Ma c’è anche qualcos’altro che ci … Continua a leggere